Termes et conditions

Voici les modalités et conditions qui régiront la prestation des Services par Outside the Box Accounting Inc. (définis ci-dessous) sur le site de Outside the Box Accounting Inc. En accédant au site d’Outside the Box Accounting Inc. et en utilisant ses services de préparation de déclarations de revenus, ses services de tenue de livres, ses services de comptabilité et d’autres services liés aux affaires offerts sur son site (collectivement, les « Services »), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation (« CGU »). Si vous n’êtes pas d’accord avec l’une de ces conditions, n’utilisez pas ce site Web ou les services de Outside the Box Accounting Inc.

Renseignements exacts et conduite du client
Lorsque vous utilisez les Services, vous acceptez de : a) fournir des renseignements complets, exacts et à jour; (b) se conformer à toutes les lois et réglementations locales, provinciales et fédérales applicables; (c) ne pas créer une fausse identité ou tenter d’induire en erreur Outside the Box Accounting Inc. ou d’autres; (d) ne pas transmettre de spam ou de matériel contenant des virus, des vers, des robots d’annulation, des chevaux de Troie, des bombes à retardement ou tout autre programme nuisible similaire; (e) ne pas interférer avec ou perturber les réseaux connectés aux Services ou enfreindre les règlements, politiques ou procédures de ces réseaux; (f) ne pas tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services, à d’autres comptes, systèmes informatiques ou réseaux connectés aux Services ; et (g) ne pas interférer avec l’utilisation des Services par un autre client.

Honoraires
2a. En contrepartie des Services que vous avez sélectionnés, vous acceptez de payer à Outside the Box Accounting Inc. les frais de Services applicables. Tous les frais payables en vertu des présentes ne sont pas remboursables, sauf disposition contraire.

2b. Politique d’annulation Tous les frais et sommes payés, à l’exclusion des frais de dépôt gouvernementaux, sont entièrement gagnés lors du dépôt auprès de Outside the Box Accounting Inc.. Dans le cas où un client de Outside the Box Accounting Inc. détermine qu’il ne souhaite pas poursuivre la commande à la suite de la soumission d’une commande avec Outside the Box Accounting Inc., le client n’aura droit à un remboursement des frais de dépôt du gouvernement, le cas échéant, que si le dépôt pertinent n’a pas été soumis au gouvernement ou à l’autorité. Une fois qu’un dépôt a été soumis, aucun remboursement n’est possible. Les annulations autorisées seront fournies par Outside the Box Accounting Inc. au moyen d’un crédit du compte de la carte de crédit utilisée pour le paiement. Aucun autre remboursement ou remboursement supplémentaire n’est autorisé ou autorisé en aucune circonstance. Aucun remboursement n’est disponible pour les rapports NUANS quels qu’ils soient. De plus, dans le cas où un client d’Outside the Box Accounting Inc. ne répond pas, dans les 60 jours, aux communications de Outside the Box Accounting Inc., empêchant et/ou empêchant Outside the Box Accounting Inc. de compléter la constitution demandée, Outside the Box Accounting Inc. peut, à sa seule et absolue discrétion, mettre fin à sa relation avec le client.

Droits de propriété
Vous reconnaissez que le contenu du site d’Outside the Box Accounting Inc., y compris, mais sans s’y limiter, le texte, les logiciels, les applications multimédias ou tout autre matériel contenu dans des publicités, des courriels ou autrement présentés par les Services, par Outside the Box Accounting Inc., ou par les annonceurs de Outside the Box Accounting Inc. ou d’autres fournisseurs de contenu, est protégé par des droits d’auteur, marques de commerce, marques de service, brevets ou autres droits de propriété et lois. Vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, afficher, transmettre ou distribuer de quelque manière que ce soit le contenu disponible via les Services ou sur le site de Outside the Box Accounting Inc.

Exclusion de garanties
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Outside the Box Accounting Inc. décline expressément toutes les garanties et conditions, expresses ou implicites, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties et conditions implicites de qualité marchande, de qualité marchande, de correspondance à la description et d’adéquation à un usage particulier. Outside the Box Accounting Inc. ne déclare ni ne garantit que les Services ou le matériel seront ininterrompus ou exempts d’erreurs, que les défauts seront corrigés, ou que ce site ou le serveur qui le rend disponible, sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles. Outside the Box Accounting Inc. ne garantit ni ne déclare que l’utilisation ou les résultats de l’utilisation des documents disponibles par le biais des Services ou de tiers seront corrects, exacts, opportuns, fiables ou autrement. Outside the Box Accounting Inc. se fie uniquement aux informations que vous avez fournies sans vérification indépendante. À partir du site Outside the Box Accounting Inc., il peut fournir des liens vers du contenu de tiers. Outside the Box Accounting Inc. ne contrôle en aucun cas les informations, produits ou services offerts par ces tiers.

Clause de non-responsabilité concernant les conseils et services juridiques
Outside the Box Accounting Inc. ne fournit pas de conseils ou de services juridiques. Elle fournit des services de dépôt de documents juridiques et des services connexes. Outside the Box Accounting Inc. facilite votre capacité à former votre propre société et à exécuter votre propre maintenance d’entreprise et à enregistrer votre marque de commerce; il ne s’agit pas d’un cabinet d’avocats et ne fournit pas de conseils juridiques ou de services juridiques.

Toute information contenue sur le site Web de Outside the Box Accounting Inc. est fournie à titre d’information générale seulement, n’est pas exhaustive, ne constitue pas un conseil de quelque nature que ce soit (juridique ou autre) et ne devrait pas non plus remplacer les conseils juridiques, comptables et autres conseils professionnels compétents. Aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, n’est donnée concernant les conséquences juridiques résultant de l’utilisation de ces informations. Si vous cherchez ou souhaitez avoir de telles déclarations ou garanties, il est recommandé de contacter ces professionnels pour obtenir des conseils sur votre situation particulière.

Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas, y compris, mais sans s’y limiter, la négligence, Outside the Box Accounting Inc. ne sera responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial ou consécutif résultant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser les Services, de toute modification des Services, de tout accès non autorisé ou modification de vos transmissions ou données, tout matériel ou toute donnée envoyés ou reçus ou non envoyés ou reçus, ou toute transaction conclue sur le site de Outside the Box Accounting Inc. Vous convenez expressément qu’Outside the Box Accounting Inc. n’est pas responsable de tout contenu ou comportement menaçant, diffamatoire ou illégal de toute autre partie ou de toute violation des droits d’autrui, y compris les droits de propriété intellectuelle. Si vous n’êtes pas satisfait des Services, des documents disponibles sur ou via les Services, ou de l’une des conditions générales d’Outside the Box Accounting Inc., votre seul et unique recours est de cesser d’utiliser Outside the Box Accounting Inc. Nonobstant ce qui précède, en toutes circonstances, y compris, mais sans s’y limiter, lorsque l’une des limitations ou exclusions contenues dans les Conditions d’utilisation peut ne pas être autorisée par la loi applicable, la responsabilité d’Outside the Box Accounting Inc. sera limitée au montant des frais que vous avez payés pour les Services ou à la réapprovisionnement des Services par Outside the Box Accounting Inc., à déterminer uniquement à la discrétion de Outside the Box Accounting Inc. Vous acceptez d’indemniser et de dégager De toute responsabilité Outside the Box Accounting Inc., ses filiales, sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants et employés, de toute réclamation, demande ou dommage, y compris les frais juridiques, invoqués par un tiers en raison de ou découlant de votre utilisation ou de votre conduite sur les Services.

Exigences en matière de rapports
Outside the Box Accounting Inc. n’est pas responsable de vous conseiller ou de vous rappeler des exigences ou des obligations, y compris, mais sans s’y limiter, les rapports annuels, les impôts dus ou les exigences provinciales ou autres exigences de dépôt ou de publication juridictionnelles.

Terminaison
Outside the Box Accounting Inc. peut résilier les Services avec ou sans motif à tout moment et avec effet immédiat.

Confidentialité et sécurité
Outside the Box Accounting Inc. a une politique de confidentialité claire pour informer les clients d’Outside the Box Accounting Inc. de son engagement envers la confidentialité, des renseignements recueillis, de la façon dont ils sont utilisés et dans quelles circonstances ils sont divulgués à des tiers. En utilisant le site de Outside the Box Accounting Inc., vous consentez à la collecte et à l’utilisation de ces renseignements par Outside the Box Accounting Inc.. Outside the Box Accounting Inc. peut modifier sa politique de confidentialité, qui sera affichée sur ce site. Votre utilisation continue de ce site après de telles modifications constitue votre acceptation de ces modifications et de cette politique de confidentialité révisée.

Droit applicable, forum et interprétation
Les CGU seront régies et interprétées conformément aux lois de la province du Nouveau-Brunswick et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables. Vous et Outside the Box Accounting Inc. acceptez de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux situés dans la province du Nouveau-Brunswick, Canada. Si l’une des dispositions contenues dans les CGU est jugée nulle, invalide ou autrement inapplicable par un tribunal compétent, une telle détermination n’affectera pas les autres dispositions contenues dans les présentes. Le défaut d’Outside the Box Accounting Inc. d’insister ou d’appliquer strictement l’exécution de toute disposition des présentes CGU ne doit pas être interprété comme une renonciation à des dispositions ou à des droits. Les en-têtes de section des conditions d’utilisation sont utilisés uniquement pour des raisons de commodité. Sous réserve des dispositions de modification contenues dans les présentes CGU, les présentes CGU contiennent l’intégralité de l’accord entre les parties concernant l’objet des présentes, et aucune représentation, incitation, promesse ou accord, ou autre, entre les parties s’y référant et non incorporé dans les présentes ne sera d’une quelconque force ou effet.

Modifications des conditions d’utilisation
Outside the Box Accounting Inc. se réserve le droit de modifier les CGU ou toute politique concernant les Services à tout moment et de vous en informer en publiant une version révisée des CGU sur le site de Outside the Box Accounting Inc. Votre utilisation continue des Services à la suite de ces modifications sera considérée comme votre acceptation des présentes Conditions d’utilisation révisées. Si vous n’acceptez aucune modification des CGU, vous devez immédiatement cesser d’utiliser les Services.

Langue
Les parties ont expressément exigé que le présent Contrat et tous les documents s’y rapportant soient rédigés en anglais.

Portail client

Votre accès et votre utilisation du Portail sont basés sur votre acceptation et votre respect des présentes Conditions d’utilisation. Ces conditions d’utilisation s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent ou utilisent le portail. En accédant au Portail ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation.

Vous acceptez que tous les avis qui vous sont adressés puissent être envoyés par communication électronique à l’adresse e-mail figurant dans le profil de votre compte. Outside the Box Acocunting Inc. n’est pas responsable des avis ou autres communications que vous ne pourriez pas recevoir parce que votre adresse e-mail n’est pas à jour ou n’est pas valide. Vous devez mettre à jour rapidement tout changement apporté à votre adresse courriel en communiquant avec Outside the Box Accounting Inc. au 1-506-800-0312. Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications par voie électronique, VEUILLEZ NE PAS UTILISER LE PORTAIL.

Vous n’utiliserez le Portail qu’avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et vous n’usurperez pas l’identité d’une personne, ni n’indiquerez faussement ou ne déformerez votre identité ou toute information que vous soumettez au Portail. Vous acceptez de fournir des informations exactes, à jour et complètes sur vous-même et, dans la mesure permise, de maintenir et de mettre à jour le portail rapidement pour le maintenir exact, à jour et complet. Vous êtes responsable d’examiner les informations sur votre compte Portal pour vous assurer qu’elles sont exactes, complètes et à jour, et acceptez d’informer immédiatement Outside the Box Accounting Inc. dès que vous prenez connaissance de toute inexactitude ou incomplétude.

Vous êtes responsable de maintenir la sécurité de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe et de vous assurer que vous êtes la seule personne à les utiliser. Vous acceptez de ne pas divulguer votre nom d’utilisateur et votre mot de passe à toute autre personne. Vous acceptez d’aviser Outside the Box Accounting Inc. immédiatement après avoir pris connaissance de toute utilisation non autorisée ou soupçonnée non autorisée de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Outside the Box Accounting Inc. n’est pas responsable de toute perte ou dommage découlant du non-respect des obligations des conditions d’utilisation.

Vous acceptez d’utiliser le Portail uniquement à des fins personnelles et légales et conformément aux Conditions d’utilisation et à toute autre condition affichée sur le Portal.As condition d’accès et d’utilisation du Portail, vous devez :

  1. ne pas tenter de porter atteinte à la sécurité ou à l’intégrité des systèmes ou réseaux informatiques d’Outside the Box Accounting Inc. ou, lorsque le portail est hébergé par un tiers, le système informatique et les réseaux de ce tiers
  2. ne pas utiliser ou utiliser à mauvais escient le portail d’une manière qui pourrait nuire à la fonctionnalité du portail ou des sites Web de Outside the Box Accounting Inc. ou d’autres systèmes utilisés pour fournir le portail ou nuire à la capacité de tout autre utilisateur à utiliser le portail ou les sites Web de Outside the Box Accounting Inc.
  3. ne pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à des documents autres que ceux auxquels vous avez reçu l’autorisation expresse d’accéder
  4. ne pas transmettre, ou saisir dans le portail ou les sites Web de Outside the Box Accounting Inc., tout fichier susceptible d’endommager les appareils informatiques ou les logiciels d’une autre personne
  5. ne pas tenter de modifier, copier, adapter, reproduire, désassembler, décompiler ou désosser tout programme informatique utilisé pour fournir le portail ou pour exploiter le site Web, sauf dans la mesure strictement nécessaire pour utiliser l’un ou l’autre d’entre eux pour un fonctionnement normal

Vous devez conserver des copies de toutes les informations saisies dans le portail. Outside the Box Accounting Inc. ne garantit pas qu’il n’y aura pas de perte d’information. Aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie comme totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger ces informations, nous ne garantissons pas et ne pouvons pas assurer la sécurité des informations que vous nous transmettez. En conséquence, toute information que vous nous transmettez est transmise à vos propres risques.

Le Portail et les informations sur le Portail, y compris, mais sans s’y limiter, les logos, textes, graphiques, images, contenu téléchargeable et liens vers d’autres ressources Internet (les « Informations sur le Site ») sont protégés par le droit d’auteur, les marques de commerce ou d’autres droits et lois de propriété. Tous les droits, titres et intérêts relatifs aux informations du site sont la propriété de Outside the Box Accounting Inc. ou de ses concédants de licence. Sauf indication contraire, les renseignements sur le site ne peuvent être copiés, affichés, communiqués, distribués, reproduits ou republiés, sous quelque forme que ce soit, sans le consentement écrit exprès préalable de Outside the Box Accounting Inc.

Outside the Box Accounting Inc. ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur du portail. Vous comprenez et acceptez que le Portail est fourni « tel quel », « tel que disponible » « avec tous les défauts » et sans représentation ni garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, toute garantie implicite que l’accès au Portail sera ininterrompu, opportun ou sécurisé. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Outside the Box Accounting Inc. décline expressément toute garantie, déclaration et engagement de quelque nature que ce soit, express ou implicite. Sans limiter la généralité de ce qui précède, Outside the Box Accounting Inc. ne donne aucune garantie quant à l’exactitude, la qualité ou l’exhaustivité du contenu du Portail ou des informations fournies par l’intermédiaire du Portail, ni quant à la qualité marchande ou à l’adéquation à un usage particulier, ni au titre ou à l’absence de contrefaçon, ni à l’absence de tout virus logiciel ou autre composant nuisible. Outside the Box Accounting Inc. ne garantit pas que le portail ou les services ou installations auxiliaires de livraison, d’hébergement et de fournisseurs tiers utilisés par la Société continueront de fonctionner, fonctionneront sans interruption ou seront exempts d’erreurs. Outside the Box Accounting Inc. ne garantit aucun matériel, service, support, produit, application ou logiciel sous licence de tiers fourni par des parties autres que Outside the Box Accounting Inc. Outside the Box Accounting Inc. ne représente ni n’approuve l’exactitude ou la fiabilité de : i) Sites Web de tiers, ou le contenu et l’état de ces pages Web ou ii) les informations fournies par des tiers sur le Portail. Outside the Box Accounting Inc. ne garantit pas que le portail ou les services ou installations auxiliaires de livraison, d’hébergement et auxiliaires ou les fournitures de tiers utilisés par Outside the Box Accounting Inc. continueront de fonctionner, fonctionneront sans interruption ou seront exempts d’erreurs.

Vous convenez qu’Outside the Box Accounting Inc. n’est pas responsable envers vous de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit (y compris, sans s’y limiter, tout dommage direct, spécial, indirect, accessoire, exemplaire, consécutif, économique ou punitif), qu’il soit fondé sur un délit, un contrat, une responsabilité stricte ou autre, y compris, sans s’y limiter, toute perte ou tout dommage découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation de ce portail sous votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, votre utilisation, votre accès ou votre confiance ou votre incapacité à utiliser ou à accéder au Portail, tout contenu du Portail, ou tout service ou installation de livraison, d’hébergement et auxiliaires de fournitures de tiers utilisées par Outside the Box Accounting Inc. Outside the Box Accounting Inc. n’est pas responsable et n’assume aucune responsabilité pour le contenu tiers du portail ou les informations de tiers fournies via le portail.

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Outside the Box Accounting Inc. et l’un de ses administrateurs, dirigeants, employés, sociétés affiliées, consultants, représentants, entrepreneurs, concédants de licence, licenciés et agents contre toutes les réclamations et demandes de tiers et toutes les responsabilités, évaluations, pertes, coûts ou dommages résultant de ou découlant de ou liés au portail, ou toute violation par vous des Conditions d’utilisation et de toute autre condition applicable à votre accès et à votre utilisation du Portail, y compris les frais de défense ou de règlement de toute action, réclamation ou demande.

Outside the Box Accounting Inc. se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou d’interrompre le Portail, ou toute Partie du Portail, sans préavis. Outside the Box Accounting Inc. peut également, à sa seule discrétion, refuser ou restreindre l’accès de quiconque à l’ensemble du portail ou à toute partie du portail. EN UTILISANT LES SERVICES de Outside the Box Accounting Inc., VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ : (A) QUE VOUS AVEZ LU ET COMPRIS LES CONDITIONS D’UTILISATION ET LES DROITS ET OBLIGATIONS CONTENUS DANS LES PRÉSENTES ET AFFECTÉS PAR LES PRÉSENTES ; (B) QUE VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS D’UTILISATION VOLONTAIREMENT, SANS CONTRAINTE ET QUE VOUS AVEZ L’INTENTION D’ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION CONFORMÉMENT À CHACUNE DE SES CONDITIONS.